So, this last week has been good. School is school... not much has changed on that front but, sport was really easy, English was english, math was BLAH!, all of the classes were all in German and... well, yeah.
On friday night I was invited to hang out with a group of girls. It was under 18 night at the disco (night club). It was a lot of fun. At first the music was all horrible music from the 90's but it got better later. We danced and I got elbowed and hit by some people while dancing... but, that's as bad as it got. All in all, it was fun... once the music wasn't quite as horrible.
Yesterday, I went to a birthday celebration for a girl in my grade... she's really nice and helps me in biology. There were 14 girls there... all but one from my grade here. We made mini pizzas and talked. The BEST part.... I actually understood most of what we were talking about... progress!
There isn't really much else to say... school, Karneval training, progress with hanging out with people, actually understanding in conversations. I think it's going well.
Of course I still miss home and everyone but, I know it'll all be there in seven months.
Sending greetings and love all the way from Germany.
~ Madison Jeannine Wallace
Und jetzt Deutsch.... I hoffe es ist richtig und all versteht es:
Dieses letzte Woche war gut. Schule war schule... sport war einfach, englisch war englisch, mathe war BLAH!, alle meine Klassen war auf Deutsch und... yea, auf Deutsch.
Am Freitag Abend Ich war mit viele Maedschen zu Chillen Einladen (?). Es war unter 18 nacht am die Disko. Es war viel spaß. Für die Erst Stunde die Musik war schlecht und von die 90's aber spaeter es war besser. Wir haben getanzt. Es war spaß.
Gestern Ich bin zu eine Geburtstag Party für eine Maedchen gegangen. Sie ist sehr nett und hilfst mich in Biologie. Da war 14 Maedchen da.... alle im meine Stufe hier. Wir haben Mini Pizzas gemacht und wir haben gereden. Die beste Teil.... Ich habe viele Deutsch verstanden!
Da ist nicht viel mehr zu sagen.... schule, Karneval Training, und Freunde machen, verstaehen Deutsch. Ich denke es ist gu gehen.
Ich vermiss home und alle Leute aber Ich weiß dass ich werde da im sieben Monate sein.
Alle meine Gruße und Liebe von Deutschland.
~ Madison Jeannine Wallace
Thank you for the German translation Madison. I'm so pleased to learn of your progress, it has to make everything so much more enjoyable for you. Happy Thanksgiving!
ReplyDelete